プロフィール
-
自分らしくってプロフィールに英語で書きたいです。教えてください!
さて、色んな言い方がありますが、どんな文脈ですか? わからないので、私の好きな言い方だと、 … 解決 回答3 2018/07/01 -
7月1日は「クレジットの日」。普段の支払いはクレジットカード?電子マネー?現金?どれが多いですか?
基本は現金です。 でも、ガソリンは もっぱら クレジットです。現金だと 釣り銭を地面に落としたら面… 回答済み 回答41 2018/07/01 -
これからの努力で未来を変えることは出来るが過去は変えれないを英語にしてください。
The future is possible to be changed by effort, bu… 解決 回答3 2018/07/01 -
【遊びはお金じゃない 創意工夫である】 を英文にするとどうなりますか? 小中学生にも分かりやすいよう
Amusement doesn't consist in money but in ingenuit… 回答済み 回答6 2018/07/01 -
困難なこともあったけど、仲間達と一緒に出来て楽しい時間を過ごせたから。を英語にしたらこれであってます
#2さんが、「difficult things はもっと良い言葉がありそうな気がしますが」と仰ってお… 解決 回答3 2018/07/01 -
なので、とてもダンスも綺麗に踊りオーラもあって世界から注目されています。 私もそれを学ぶために、韓国
Therefore with their gorgeous dance and aura they … 回答済み 回答1 2018/06/30 -
日本の挨拶の仕方はハンドシェイクです。 外国では、よくハグやキスをしたりします。 日本ではあり得ない
In Japan greeting is commonly accompanied by hand … 回答済み 回答3 2018/06/30 -
英訳お願いします。
Giving birth to new words can be a painful process… 回答済み 回答5 2018/06/28 -
小学三年生の娘と金曜日にごはんを一緒に作るという約束をしましたが、メニューを思いつきません。 揚げ物
再度失礼します。 >寿司は、私が握れないです... いや、心配は要りません。こんな便利な道具もお手… 解決 回答10 2018/06/29 -
タイ語を話せる方に質問です。 カタコトでも話せるようになりたいと考えた場合、なにをどのように学べば良
#3さんも仰っておりましたが、日本で出版されている タイ語の学習書は 殆どが使い物になりません。 例… 回答済み 回答4 2018/06/29