W不倫未満の女性との接し方

W不倫経験のある女性にお聞きします。

30台半ばの女性の知り合いがいます。
とても可愛らしい女性で、まだ小さいお子さんもいらっしゃいますが家庭円満なご様子です。
よくご夫婦で飲みに出かけられてるようで、私もそこでご夫婦ご一緒の際にお会いして、時々雑談するくらいの仲でした。

数ヶ月前に偶然バーで女性のご友人と一緒の時にお会いしました。ご友人が先にお帰りになったので、二人きりになり、LINEを交換したりお互いの家族の話をしたりしました。
(元々彼女は私のことをカッコいいとよく褒めてくれます。LINEを交換しようと言ってきたのも彼女の方です。)
その際、ずい分長居して、帰る時には酔ってキスしてしまいました。

マズいことをしたなと思っていたのですが、数日後には彼女からLINEがきて、あまり気にしていない様子でした。それで、しばらくLINEで当たり障りのない会話をしたのですが、突然返事がこなくなりました。
社交辞令でLINEしただけなのに私が話を続けてしまうものだから相手をしてみたものの、途中でイヤになったのか、それとも旦那さんに見咎められたのかとも思いました。

数週間そのままにしておいたのですが、またご夫婦でいらっしゃった時に「LINEしてくださいね」と言われました。
社交辞令と思いしばらく躊躇していたのですが、フツーの話題ならいいだろうと思ってLINEを再開しました。

元々憎からず思っていたところにキスをしてしまったことで、一層彼女のことが可愛く思え、深い仲になりたいという思いもあります。
しかし、お互い妻子ある身なので自制しなければ、彼女の家庭を壊してはならない、という思いも当然あります。

LINEでは当たり障りのない会話を時々していますが、こちらから振った話題に返事はしてくれるものの向こうからくることはまずありません。
それでも彼女から返事がくるのが待ち遠しく、こちらからLINEする頻度を増やしてみたい気もしますが、妻子持ちのくせにしつこいと思われ嫌われるのが怖くもあります。

この歳になって何をしているのかとお思いでしょうが、皆様のご意見をお聞かせ願いたく。