自宅用ルーターを購入したのですがルーター端子の接続する差込口が見当たりませんルーターに元々ある端子の

LANの差し込みが無いのは「自宅側」ですね。
ルーターのコンセントは差したが、ルーターからの線を差し込むLANの配線が自宅に無いと言うことでは無いですか？

まずはインターネット回線を自宅にどう引き込むか？またはモバイルルーターのような物を使って接続するか。

それを検討すべきかと思いますが。

参考まで

ごめん。
なんかさ、プロバイダとの契約ができてないのか、別の何かと勘違いしているような気がするんだ。
まずはモデム（ONU含む）があるかを答えてください。

あるなら、契約しているプロバイダーへ問い合わせると良いと思います。
正しく設定できていないことが原因という事も十分考えられるのです。

無ければ、プロバイダーとの契約ができていないのでしょう。
プロバイダーとの契約がなければインターネットへの接続はできません。
お近くの家電量販店で「インターネット回線を自宅に引きたい」と相談すると良いでしょう。

まだまだ情報が足りませんので、もう一度。

〇購入した「自宅用ルーター」は何？→I・O DATAのWN-G300R3
・インターネットをするための回線は契約していますか？(フレッツ光・CATV・フレッツADSL等)→
・インターネット接続プロバイダは何というところですか？(OCN・so-net・Yahoo!BB・ぷらら等)→
・ルーターを通してインターネットに接続したいものは何ですか？(スマートフォン・Nintendo Switch・パソコン等)→
・モデムやONUやひかり電話ターミナル等の機器はありますか、あれば型番を教えて下さい(PR-200NE・GE-PON-ONUタイプD・VH-100・E-WMTA2.3等)→

参考：自宅からインターネットに接続するには
http://www.aibsc.jp/joho/otasuke_m/basic/02/02.html

必要な情報が全くありませんので、回答のしようが無い状態です。

・購入した「自宅用ルーター」のメーカー名と機種名は何ですか？
・インターネットをするための回線は契約していますか？
・インターネット接続プロバイダは何というところですか？
・ルーターを通してインターネットに接続したいものは何ですか？

これらの情報が揃っていて、やっと次の段階に進めると思います。

ぜんぜん意味が分からない自宅にインターネットの回線は来ているのでしょうか来ているならそれをどこに挿して何をさしこんでいるのでしょうかそもそもルーターのメーカー型番は