Ctrlキーを押しながらリンクをクリックすると、新しいタブが出来ます。 Firefoxでは、設定しておくとそのタブに移動してくれます。 Edgeでは、新しいタブが出来るだけで、自分で移動しなければなりません。 Microsoftコミュニティの回答では出来ないみたいです。 なんとか出来ませんか?
出来ない物は出来ないので、素直にFirefoxを使用しておけば良いのでは。
むしろ、Firefox が特殊なんだと思います。