私の家はリビングに階段があるのですがその二階でコロナによる隔離してます。 この隔離部屋は換気しても大

換気の方法はそれで良いと思います。

しかし、
そもそも換気が必要なんですかね。
感染予防などで換気が叫ばれていますが、それは
感染しているかもしれない人と同じ部屋滞在するからです。

感染者しかいない部屋も換気が必要なのですか？
換気をしないと治りが遅くなるとかですかね。

コロナは飛沫感染と言われていたけど、先月下旬位に研究者から空気感染の可能性の指摘があったらしいよ。

飛沫感染なら本件の心配は不要だけれど、もしも空気感染があるなら気を付けた方がいいね。

コロナとは関係なく。

排気ガスとか花粉とかタバコなどは、換気扇の使い方を間違えると逆に外部から入ってしまったり他の部屋から流れ込んだりしてしまうので注意。
換気扇は部屋の中の空気を吸って外に吐きだす設備。
例えばリビングの換気扇を使ったら、リビング内の空気は換気扇で外に吐きだされるが、代わりに他の部屋やベランダの空気がリビングへ吸い込まれてくる。

だから、コロナ自宅隔離で空気感染を気にする場合には、リビングから隔離部屋へ空気が流れるように仕向けるといいよ。
極端に言えば、隔離部屋の窓に換気扇をつけるような感じ。
そこから排気すればリビングの空気が隔離部屋に流れていく。
換気扇をつけるのは現実的ではないので、隔離部屋の窓を開けて扇風機で風を外へ排気するといいのでは。
隔離部屋に対角線上に窓が２つあるなら2つ開けておけば勝手に空気が流れていくので、ドアを閉めておけばことさらリビングへ空気が流れていくことも少ない。

換気の方法についてはエアコンメーカー各社のHPで説明しているので興味があれば見てみては。

階段に簡易的でもカーテンとか付けてはどうですか

部屋に窓が２つあるなら窓開けるだけでもOKですね。