現在イルモです。今後入院時のwifiが使えないのでアハモに変更したい。

リンク先の「ドコモからahamoにプラン変更」から手続きしてください。
https://ahamo.com/flow/

こういったサイトを見て、手はず通りに進めた方が簡単だと思います
https://masamobile.co.jp/irumo/ahamo_return/