メールアカウント設定

POP3かIMAP4かは、送受信に使うメールソフトで設定します。
WEBメールで使ってるなら関係ありません。

POPメールはここ数年でポート番号が変わっています。
セキュリティー対策、迷惑メール対策のためです。
（SSLの設定も含めて）
　
OCNのサイトで設定を確認して下さい。

IMAPに変更すれば使えるようになる、と言う話しではないでしょう。

POP3とIMAPのどちらでもよいけど、接続先のメールアドレスが無効になっているか、接続情報が間違っているかのどちらかでしょう。

編集ボタンを押して、設定やパスワードに間違いがないか確認すればよいです。

過去に使えていたなら、今はSSLが必須になっているのかも知れません。