アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

おしえて

「お声掛けしましょうね 。」という日本語はおかしいですか？ また、上から目線に聞こえますか？

締切済

「お声掛けしましょうね 。」という日本語はおかしいですか？

また、上から目線に聞こえますか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (11件中1～10件)

No.11

  • 回答者： fxq11011
  • 回答日時：

この部分だけでしようするの？。


「お声」「お」はつければよいというものではありません。
クソ、丁寧ならよいというものではありません。
上から目線どころか、慇懃無礼、幼児扱い並みなのか？、との印象を受けます。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.10

  • 回答者： sukopon
  • 回答日時：

違和感ありません

    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.9

  • 回答者： yambejp
  • 回答日時：

村の青年会で独居老人の安否確認を徹底しようと決まった状況であれば


「みんな、お年寄りには積極的に（お）声掛けしましょうね」という用法は適切です。状況次第ということ
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.8

  • 回答者： daaa-
  • 回答日時：

おかしくはありません。

慇懃丁寧ですが時には過ぎて無礼な印象を受けることもあるでしょう。上から目線かどうかはTPO次第です。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.7

  • 回答者： 真魚
  • 回答日時：

どういう状況で、誰が、誰に対して言っているのでしょうか。


それがわからないと、おかしいともおかしくないとも言えません。

例：ＡがＢに声を掛けるよう、
　　ＣがＡに指示している場面。
Ａ：ある施設の案内係
Ｂ：その施設の来客
Ｃ：Ａの指導者

来客Ｂが何か困っているようすだったら「すぐにお声掛けしましょうね」と、案内係Ａに対して指導者Ｃが指示／指導する。
そういうケースは問題ないでしょう。「すぐにお声掛けしなさい」という命令形でも構いません。


全く別の話ですが、沖縄の方言で
「○○しましょうね」というのは、相手を誘っているわけではなく、自分が「○○しますね」と通告しているだけです。

NHKの朝ドラ「ちゅらさん」の再放送をやっています。
その中で、家族に「寝ましょうね」と言って部屋を出ていく場面がありました。
家族に対して「一緒に寝ましょう」と誘っているわけではありません。
相手によってはとんでもない勘違いをされるかもしれません。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.6

  • 回答者： yhr2
  • 回答日時：

どんな場面で、誰が誰に言うのかによります。



老人施設や保育園で、職員同士が「在園者や来園者が困っているのを見たら、積極的にお声掛けしましょうね 」というのなら、おかしくもないし上から目線でもないでしょう。

場所や場面や「誰が」が不明のまま、どうのこうの議論することは意味がありません。
言葉は「その場に応じて変わるもの」ですから。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.5

  • 回答者： Wabu_478
  • 回答日時：

状況によります。


初対面の人にいきなりそれだったらオカシイです。

お声がけを実行するのが自分以外の人だったら上から目線に聞こえます。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.4

おかしいです。


上からというより非常識な物言いです。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.3

  • 回答者： ogi_3
  • 回答日時：

「お声掛けしましょうね 」は日本語になっていません。


「お声掛けをするようにしましょうね 」です。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.2

  • 回答者： zara3301
  • 回答日時：

脈絡が分からないけど、「お声かけください」ではだめなの？


もしくは、部下に声掛けを命じるなら、「お声かけをお願いします」とか？
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報