クレジット会社から、長期間利用されなかったので、停止するという連絡がきました。

クレジットカードは基本的に年会費がかかると思っておきましょう。

約款によっては年に1回は利用すれば、年会費は不要としているカード会社は多いと思います。
今回のご相談ではクレジットカードを使われていないため、年会費を引き落としたいが、銀行残高がないため引き落としができない。
ということではないでしょうか。このカードを今後も使用しないのであり、相談者様が良心をもっておられるならば、解約の連絡をクレジット会社にされることをお勧めします。
クレジット会社にとって会員管理にも費用が掛かるのが負担なんだと思います。あまりにもクレジットカード会社の負担が大きいことになれば、今後新たなクレジットカード契約やローン契約時に信用保証協会のデーターに影響することになることも可能性として思っておきましょう。

この質問を電話をかけてきたクレジット会社に対して行えばよろしいのではないでしょうか。

放置しているならそのままか、解約をお勧めします。

ネットの会員ログインや振込口座変更の手続きをすれば良いと思いますが、
放置しているのであればそれも面倒かと。

解約を回避したいのであれば、
思いつく口座全部に必要最低限の入金をしておけばいいのでは？

>どこをみれば、銀行名がわかるのでしょうか？

My JCB。
https://www.jcb.co.jp/service/additional/myjcb/i …

最初にカードが送られてきた時の台紙にも記載がある。

使ってないなら放置しておけばいいんじゃない？

使っていないカードなど無くなっても問題ないでしょ？

使いたいカードならいくらでも新規で作れるんですから

使うカードの選択をすべきです

１．そのクレジットカード会社に、引き落とし口座を電話（繋がる時間帯に）で聞く。

２．ネットなどで、そのクレジットカードの登録情報サイトにログインして確認（引き落とし口座）する。

↑これで、確認できると思いますが、いかがでしょうか。

※それ以外では、すべての金融機関の通帳（過去の引き落とし履歴）を確認する。（一番、面倒ですけどね）

そのクレカを使えば引き落とし関連の督促書類が送られて来ますよ。

その書類に銀行口座名が書かれているので、即入金すれば無問題。